"George gonna give me hell," he said. "George gonna wish he was alone an' not have me botherin' him."
Chapter 6 · Lennie Small
Context
Still alone at the pool, Lennie anticipates George's arrival and rehearses in his own voice the punishment he expects.
Analysis
The parallel construction—'George gonna give me hell' / 'George gonna wish he was alone'—stages a syntactic doubling that anticipates the chapter's later doubling, when George will speak both halves of their familiar dialogue. Lennie's capacity to ventriloquize George's anger is dramatically ironic: he is correctly forecasting the content of George's coming speech ('If I was alone I could live so easy') while remaining unable to forecast its function, which is to bring him into killing range.
How to Use in Essay
Support a thesis that the novella's tragedy is structured through ritualized verbal exchanges Lennie can predict but not interpret—this anticipatory line shows how the comforting script of their relationship becomes the instrument of his death.